Gyönyörű lányok sírnak. Baj van.
Vihar készül, szűkül, szűkül az avenida
da liberdade. Ott törik a nap a térbe,
de te nem érted miért nincsen már vége.
Gyönyörű lányok sírnak. Baj van.
Vihar készül, úszik, úszik az avenida
da liberdade. Ott törik a nap a térbe,
de te nem érted miért nincsen már készen.
Gyönyörű lányok sírnak. Baj van.
Részegektől hangos most az avenida
da liberdade. Ott állsz te is, nézed
és ahogy a városnak lakói a vízben.
Gyönyörű lányok sírnak. Baj van.
A fehér város nem beszél, csak hallgat.
Valami szétroppan egészen és lassan,
eltörik és szűkül. Összeszűkül az avenida
da liberdade.
De a gyönyörű lányok csak sírnak
és úszik és öklökben öklök és ujjakban ujjak
és állsz ott a zajban, a végtelen,
végtelen nagy haragban.
De lassan elmúlik
majd ez is, majd mind
én is, te is
szépen elfelejthetik.
Hisz lassan látod, ahogy ott van a vége.
Ahol majd a nap törik a térbe
és elfolyik minden,
minden
a Tejo keserű vizébe.
Lázár Bence András (1989-)